Avvisi legali

APPART’HOTEL CHOISY 

CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO E NOTE LEGALI DEL SITO WEB 

Il sito web accessibile, in particolare, su eastparissuite.com (di seguito “Sito”) è editato dalla società CHOISY EXPLOITATION (di seguito “CHOISY”), Società di Diritto Francese, registrata presso il Registro di Commercio e delle Società di Parigi con il numero Parigi B 921 543 864 e la cui sede legale si trova in 76 Avenue de Choisy, 75013 Parigi – Francia ; numero di telefono 07 83 72 14 90. 

L’accesso al Sito, così come l’uso del suo contenuto, avviene nell’ambito delle note di utilizzo descritte di seguito. Il fatto di accedere e navigare sul sito costituisce da parte dell’utente internet un’accettazione senza riserve delle seguenti precisazioni. 

Società editrice: CHOISY 

URL : https://eastparissuite.com 

Forma Giuridica : SAS Société par actions simplifiée 

Sede Legale: 76 Avenue de Choisy, 75013 Parigi – FRANCE 

SIRET : 92154386400018 

Capitale Sociale : 1 000,00 € 

RCS : Parigi B 921 543 864 

N° IVA Intracomunitaria: FR72921543864 

Codice APE : Hotel e alloggi simili (5510Z) 

Tel. : 07 83 72 14 90 

Email : reservation@eastparissuite.com 

Webmaster/Creazione Sito Web : 

SARL PM Consulting 

Forma Giuridica : SARL 

SEDE LEGALE : 366 Route de la Commanderie 30126 TAVEL 

SIRET : 893098988 

CAPITALE SOCIALE : 500,00€ 

RCS : Nîmes NAF 6202A 

IVA Intracomunitaria : 

FR 30893098988 

Codice APE : 6202A 

Hosting e Pubblicazione : LWS Ligne Web Services 

URL : https://www.lws.fr/ 

Forma Giuridica: EURL 

SEDE LEGALE : 2 Rue Jules Ferry 88190 GOLBEY 

SIRET : 85199368300016 

CAPITALE SOCIALE : 500 000,00€ 

RCS : Epinal B 851 993 683 

IVA Intracomunitaria : FR21851993683 

Codice APE : 6311Z 

Condizioni di utilizzo 

Questo Sito è offerto in diversi linguaggi web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, ecc.) per un miglior comfort di utilizzo e una grafica più gradevole, raccomandiamo l’uso di browser moderni come Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, ecc. Impieghiamo tutti i mezzi a nostra disposizione per assicurare informazioni affidabili e un aggiornamento affidabile del contenuto del Sito. Tuttavia, possono verificarsi errori o omissioni. Pertanto, l’utente Internet dovrà assicurarsi dell’accuratezza delle informazioni e può segnalare qualsiasi modifica del Sito che ritenga utile. 

Proprietà intellettuale 

Il Sito nel suo insieme, così come ciascuno degli elementi che lo compongono (inclusi, testi, schemi, strutture, software, animazioni, immagini, fotografie, illustrazioni, video, rappresentazioni grafiche o editoriali, loghi, ecc.) costituiscono opere dello spirito protette dal Codice della Proprietà Intellettuale, così come da qualsiasi altra legislazione internazionale applicabile. Il CHOISY è l’unico autorizzato (direttamente o tramite licenze o autorizzazioni) ad utilizzare gli elementi che compongono il Sito, i nomi di dominio, i marchi, i modelli, ecc., così come le immagini e i contenuti editoriali riprodotti su di esso. L’uso di tutto o parte del Sito, in particolare per download, riproduzione, trasmissione, rappresentazione o diffusione per scopi diversi dalla consultazione e dall’uso del Sito a titolo personale e privato da parte dell’utente Internet per scopi non commerciali, è strettamente proibito. La violazione di queste disposizioni espone il suo autore alle sanzioni previste sia dal Codice della Proprietà Intellettuale, in particolare per quanto riguarda la contraffazione dei diritti d’autore, sia dal Codice Civile in termini di responsabilità civile. 

Foto & cinematografia: © Erwan Friquet 

Responsabilità 

CHOISY si impegna a garantire, nei limiti delle sue possibilità, l’accuratezza e l’aggiornamento delle informazioni diffuse sul Sito, riservandosi il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto. 

La creazione di qualsiasi collegamento ipertestuale che rimandi a una delle pagine web o a uno degli elementi che compongono il Sito è proibita, salvo autorizzazione scritta e preventiva di CHOISY, la quale autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento. Tutti i contenuti, i siti web o altri che hanno un collegamento ipertestuale con il Sito o uno degli elementi che lo compongono non sono sotto il controllo di CHOISY, che quindi declina ogni responsabilità (inclusa quella editoriale) riguardo all’accesso a questi siti web e al loro contenuto. 

Collegamenti ipertestuali 

Il Sito mette a disposizione collegamenti ad altri siti web o altre risorse disponibili su Internet. CHOISY non dispone di mezzi per controllare questi siti esterni disponibili su Internet. CHOISY non è responsabile della disponibilità di tali siti e risorse esterne, né la garantisce. Non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno, di qualsiasi natura, derivante dal contenuto di questi siti o risorse esterne, e in particolare dalle informazioni, prodotti o servizi che offrono, o da qualsiasi uso che possa essere fatto di questi elementi. I rischi legati a tale utilizzo ricadono completamente sull’internauta, che deve attenersi alle loro condizioni di utilizzo. 

Disponibilità del Sito 

CHOISY si impegna, nei limiti del possibile, a mantenere accessibile in modo permanente il Sito, ma non è tenuto a raggiungere tale obiettivo. CHOISY può quindi interrompere l’accesso al Sito, in particolare per motivi di manutenzione o aggiornamento, o per qualsiasi altra ragione, inclusi motivi tecnici o editoriali, senza preavviso né informazione preventiva agli internauti, senza che possa essere ritenuto responsabile delle conseguenze di tali interruzioni sia nei confronti degli internauti che di terzi. 

Inoltre, CHOISY non può essere ritenuto responsabile se gli internauti non riuscissero ad accedere a tutto o parte del Sito a causa di qualsiasi difetto tecnico o problema in particolare e non limitatamente a : 

  • Un guasto e/o un sovraccarico della rete Internet, 
  • Un guasto dei fornitori di accesso a Internet, 
  • Un errore umano o elettrico, 
  • Qualsiasi intervento malevolo, 
  • Qualsiasi malfunzionamento di software o hardware, 
  • Un caso di forza maggiore. 

Servizi forniti 

Tutte le attività della società e le sue informazioni sono presentate sul nostro Sito. CHOISY si impegna a fornire sul Sito informazioni il più precise possibile. Le fotografie presenti sul Sito non sono contrattuali. 

Mediatore per i consumatori 

Il Cliente è informato da CHOISY della possibilità di ricorrere, in caso di contestazione relativa a queste Condizioni Generali, a una procedura di mediazione convenzionale o a qualsiasi altro modo alternativo di risoluzione delle controversie, secondo le condizioni previste nel Titolo I del Libro VI del Codice del consumo. Dopo aver contattato la Direzione di CHOISY e in assenza di una risposta soddisfacente entro 60 giorni, è possibile contattare il mediatore ai seguenti contatti. 

Mediatore: CM2C (cm2c.net) 

Telefono : +33(0)1 89 47 00 14 

Indirizzo: 14 Rue Saint Jean 75017 Paris 

SIRET : N°831 213 871 00013 

Forma giuridica: Associazione Dichiarata 

È possibile trovare anche le modalità di presentazione di un reclamo sul loro sito web : 

  • Le modalità di contatto del Mediatore e i suoi dati sono disponibili cliccando sul seguente link: Come presentare un reclamo di consumo a CM2C (https://www.cm2c.net/comment-nous-saisir.php) 
  • Il modulo per presentare un reclamo a questo Mediatore è accessibile dal seguente link: Presentare un reclamo di Consumo (https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php) 

CHOISY informa inoltre il Cliente dell’esistenza di una piattaforma europea di Risoluzione Online delle Controversie (“RLL”) a cui può ricorrere. Il Cliente può accedervi dal seguente link: Risoluzione Online delle Controversie (https://ec.europa.eu/consumers/odr/). 

Controversie 

La lingua di riferimento, per la risoluzione di eventuali contenziosi, è il francese. 

Cookies 

Il Sito può richiederle di accettare i cookie per necessità di statistiche e visualizzazione. Un cookie è un’informazione depositata sul suo disco rigido dal server del sito che visita. Contiene diversi dati che vengono memorizzati sul suo disco rigido in un file di testo a cui un server accede per leggere e registrare informazioni. 

CHOISY utilizza questi cookie per consentirle di condividere contenuti sui social network, offrirle offerte pubblicitarie in linea con i suoi gusti e per conoscere le pagine del Sito che ha visitato e con quale frequenza. Queste informazioni vengono utilizzate esclusivamente a fini di statistiche interne, al fine di migliorare la qualità dei servizi offerti, rendere il Sito più user-friendly e proporle servizi adattati e personalizzati durante la sua prossima visita al Sito. 

Per disabilitare i cookie, la invitiamo a cliccare sulla scheda “aiuto” del suo browser o leggere le informazioni che accompagnano il software del suo browser. 

Alcune parti di questo Sito potrebbero non funzionare senza l’accettazione dei cookie. 

Dati personali 

In generale, non è tenuto a fornirci i suoi dati personali quando visita il nostro Sito. Tuttavia, questo principio ha alcune eccezioni. 

Infatti, per alcuni servizi offerti dal nostro Sito, potrebbe essere necessario fornirci alcuni dati come: il suo nome, il nome della sua azienda, il suo indirizzo email o postale e il suo numero di telefono o altre informazioni. Questo è il caso quando compila il modulo che le viene proposto online, nella sezione “contatto” o quando finalizza una prenotazione. 

In ogni caso, può rifiutare di fornire i suoi dati personali. In questo caso, non sarà in grado di utilizzare i servizi del sito, inclusi quelli di finalizzare la sua prenotazione o il modulo di contatto per fornirle una risposta alla sua domanda. 

Elenco di opposizione al telemarketing 

Conformemente all’articolo L.223-2 del Codice del Consumo, il consumatore che non desidera essere oggetto di prospezione commerciale via telefono può iscriversi gratuitamente a un elenco di opposizione al telemarketing. Questo elenco è accessibile tramite il seguente sito: Bloctel (www.bloctel.gouv.fr).